Texas Rangers vs New York Yankees Prediction, 5/6/2026 MLB Picks, Best Bets & Odds

Game: Texas Rangers vs New York Yankees

Date: Wednesday, May 6, 2026

Location: Yankee Stadium in Bronx, NY

TV: YES

Odds/Point Spread: Texas (+102) New York (-122)

The New York Yankees (24-11) are hosting the Texas Rangers (16-18) at Yankee Stadium on Wednesday. The line on this matchup has Texas at +102 and New York is coming in at -122. The betting total comes in at 9. The men taking the mound are Nathan Eovaldi and Will Warren.

As a squad, the Texas Rangers are putting up 3.7 runs per contest, which has them sitting at 28th in baseball. They have racked up 127 runs scored while holding a team OBP of .313. The Rangers have accumulated 54 doubles as a team and have smacked 31 baseballs out of the park. They have 121 runs batted in as well as 265 hits so far this season, while their average at the plate is sitting at .235. Texas is slugging .373 and have been called out on strikes 306 times, while taking a walk on 120 occasions.

Get all of our Free MLB Picks

They have accumulated a K/BB ratio of 2.86 and the pitching staff holds a collective WHIP of 1.22. Rangers pitchers have conceded 39 home runs in addition to 128 runs in total (3rd in the league). Texas has allowed 260 base knocks (7.9 per 9 innings) as well as 121 earned runs. The Rangers have a team earned run average of 3.66 on the season (5th in the league), and they have struck out 297 hitters. Their pitching staff has walked 104 opposing hitters and their FIP comes in at 4.04 as a squad so far this year.

The Rangers have sent 114 relievers to the mound this year. The relief pitchers have inherited 44 runners over the course of the season with 27.3% of them crossing the plate. The relief pitchers have accumulated 22 holds for the season (12th in the league). Rangers pitchers have entered the contest with opponents on base 29 times and also have had 37 appearances in high leverage situations. They have recorded 9 saves on the season and have not converted 4 of their 13 save opportunities. The Rangers bullpen have a save percentage of 69.2% and have come into the game in 36 save situations.

The Rangers have turned 70.9% of baseballs in play into outs out of their 2,679 innings, ranking them 7th in the majors. The Texas Rangers have accumulated 893 putouts this year, as well as 258 assists and 16 errors. Their fielding rate is at .986 which has them sitting 16th in professional baseball, and have a total of 21 double plays.

Eovaldi has taken the ball for 1,741 innings and has 1,526 K's so far in his MLB career. Eovaldi (105-88 career mark) has earned a FIP of 3.85 while facing 7,297 opposing batters in the majors. His earned run average is 3.91 (757 ER's allowed) and he has a career WHIP of 1.252. He has allowed 1,704 base knocks (8.8 hits per 9 innings) and has had 476 free passes.

The New York Yankees have accounted for a team on-base percentage of .338 and a batting average of .243 for the season. They have struck out on 302 occasions (11th in MLB) and have earned 279 hits. New York has a total of 57 HRs so far this season to go along with 181 runs batted in. The Yankees have a team SLG% of .453 and they are earning 5.49 runs per game (2nd in baseball). They have notched 61 doubles, while taking a walk 162 times and putting up 192 runs.

The New York pitching staff have given up 116 runs for the year while having a team ERA of 2.96 (102 earned runs given up). They have conceded 28 homers and they allow 3.37 runs per 9 innings (2nd in MLB). The Yankees have a WHIP of 1.132 in addition to having a FIP of 3.42 as a squad this year. Their K/BB ratio is 8.80 (305 strikeouts vs 98 bases on balls). They come in at 2nd in baseball as a pitching staff in total hits surrendered with 253.

They are ranked 12th in the league holding a save rate of 64.3%, and they have dispatched 110 relief pitchers to the mound over the course of the season. Their relief pitchers have come in 34 times in high leverage situations and also on 36 occasions with base runners. With 35 save situations, the Yankees have earned 20 holds in addition to 5 blown saves. New York has had relievers take the mound in 14 save chances and they have come away with 9 saves. New York bullpen pitchers have an inherited score rate of 30.4% out of their 56 inherited runners.

In 2,796 innings on the diamond, the Yankees have a efficiency on defense of 71.3% (5th in baseball). The New York Yankees have gotten 27 double plays and have earned a fielding percentage of .985 (19th in the majors). The Yankees have racked up 329 assists, 19 errors and have a total of 932 putouts on the campaign.

Warren (13-11 career record) has a 4.70 ERA while conceding 9.0 hits per nine innings. His strikeout to walk ratio is 2.96 and he has gone up against 973 hitters in his MLB career. He has allowed 116 earned runs while earning a WHIP of 1.377 and a FIP of 4.6. During his MLB career, Warren has conceded 223 base knocks while accumulating 246 punch outs in 222 frames.

Who will win tonight's MLB game against the spread or moneyline?

Josh Schonwald's Pick: Take New York (-122)

Get $60 worth of FREE premium member picks. No Obligation. No Salesman. No Credit Card. Fast Sign up with Instant Access Click Here

Get MLB picks on every single game, or if you want our very best bets by the experts, sign up for your free $60 account with a guarantee.